Saturday, October 1, 2011

ဥေရာပတြင္ လူမ်ဳိးေရးျပႆနာႀကီးထြားလာ (ေဆာင္းပါး)

ဟိန္႔ဇ္-ခရစ္ရွန္ စထရာ့ခ်္

ေနာ္ေဝႏိုင္ငံတြင္ အန္ဒါစ္ဘဲရင္း ဘရီဗစ္၏ အၾကမ္းဖက္မႈၿပီးေနာက္ သူ႔ေနာက္ကြယ္တြင္ အုံႏွင့္က်င္းႏွင့္အဖြဲ႔အစည္းရွိေနေသး သည္လားဟူသည္ကို မသိရေသးေပ။ သို႔ေသာ္ လက္ယာစြန္းေရာက္မ်ား၏ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားအား ဥေရာပတစ္ခြင္ သတိထား ရန္ အေၾကာင္းတစ္ရပ္ျဖစ္လာခဲ့ေတာ့သည္။ ႏိုင္ငံမ်ားစြာတြင္ စီးပြားေရးအၾကပ္အတည္းမ်ားႏွင့္ အတူ ေနာက္ထပ္စိုးရိမ္စရာတစ္ ခုမွာ မဲဆႏၵရွင္မ်ားသည္ လက္ယာစြန္းမ်ားကို အားေပးႏွစ္သက္ၾကသည့္ အခ်က္ျဖစ္သည္။ လက္ယာစြန္းအမ်ားစုသည္ ႏိုင္ငံျခား သားမ်ားဝင္ေရာက္ေနထိုင္မႈကို ဆန္႔က်င္ၾကၿပီး မြတ္စလင္မုန္းတီးၾကသည္။

ေနာ္ေဝတြင္ လက္ယာ တိုးတက္ေရးပါတီက လြန္ခဲ့ေသာေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲဆႏၵ ၂၃% ရရွိခဲ့ၿပီး ဒုတိယအမ်ားဆံုးျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီက ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ စစ္တမ္းတစ္ခုတြင္ေနာ္ေဝလူမ်ဳိးတစ္ဝက္ခန္႔က လူဝင္မႈဥပေဒကို တင္းၾကပ္ေစလိုသည္။ သို႔ေသာ္ ဘရီဗစ္အတြက္မူ မလံုေလာက္ေသးေပ။ သူက ႏိုင္ငံတြင္းရွိမြတ္စလင္မ်ားအားလံုးကို အတင္းအႀကပ္ျပည္ေတာ္ျပန္ပို႔ ရန္မွာ အစိုးရ၏တာဝန္ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ထို႔ေနာက္ သူႏွင့္အယူအဆခ်င္းတူသူမ်ားႏွင့္ အင္တာနက္ဖိုရမ္မ်ား၊ ဆိုဒ္မ်ားတြင္ သူ၏အယူအဆမ်ားကို ေဆြးေႏြးၾကသည္။

အသက္ ၃၂ ႏွစ္ဘရီဗစ္သည္ အၾကမ္းဖက္သတ္ျဖတ္ျခင္းမျပဳမီ သူ၏အယူအဆမ်ားကို စာမ်က္ႏွာ ၁,၅၀၀ ခန္႔ေရးသားေဖၚျပခဲ့ သည္။ ေအာ္စလိုတြင္ ဗံုးေဖါက္ခြဲခဲ့ၿပီး၊ ယူတိုးယားတြင္ လူ ၆၈ ေယာက္ကို ပစ္မသတ္မီ ဘရီဗစ္သည္ သူ႔စာမ်ားကို သူ႔ကဲ့သုိ႔ လက္ယာစြန္းအဆက္အသြယ္ ၁,၀၀၃ ေယာက္ထံသို႔ေပးပို႔ခဲ့သည္။ ယင္းအဆက္အသြယ္မ်ားထဲတြင္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္အနည္း ငယ္အတြင္း သူ၏အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးအယူအဆမ်ားကို ဆက္ခံထားေသာ အဂၤလန္မွလူမ်ားလည္း ပါဝင္သည္ဟု ဘရီဗစ္က ေျပာသည္။
သူ႔အေနျဖင့္ေတာ့ အဂၤလိပ္ကာကြယ္ေရးအသင္း (EDL)ေခၚ အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးအဖြဲ႔ကို အထင္ႀကီးေၾကာင္းဖက္ဆစ္ ဆန္႔က်င္ေရး မဂၢဇင္း Searchlight က ၎၏ဝက္ဆိုဒ္တြင္ မတ္လအတြင္းက ေဖၚျပခဲ့သည္။ ၁၂ ရာစုအတြင္းက ခရူးဆိတ္စစ္ပြဲကို ဦးေဆာင္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ေသာ ေနာ္ေဝဘုရင္ ဆီးဂါတ္ ေဂ်ာ္ဆယ္ဖဲရ္ ၏ အမည္ကို ကေလာင္အမည္ယူ၍ ဘရီဗစ္က ေရးသားေလ့ရွိၿပီး
“မဂၤလာပါ … အားလံုးေသာ အဂၤလိပ္အမ်ဳိးေကာင္းသား၊ အမ်ဳိးေကာင္းသမီးမ်ားခင္ဗ်ာ …. ။ အေဆြတို႔သည္ ဥေရာပ၏ သားေကာင္းမ်ား၊ ဘုရားသခင္၏ လက္ေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကပါေပသည္။ ယခုေခတ္အခါလို ဥေရာပမွာ အေမွာင္လႊမ္းေနတဲ့ အခ်ိန္ အခါမွာ၊ တိုက္ႀကီးတစ္ခြင္ အစၥလာမ္လႊမ္းမိုးလာျခင္းေၾကာင့္ သင္တို႔၏ စိတ္အားထက္သန္မႈမ်ား၊ သတၱိမ်ားႏွင့္ ယင္း မေကာင္း ဆိုးဝါးကို ဖယ္ရွားပစ္ႏိုင္ရန္ ဥေရာပက ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ သင္တုိ႔ကို ရွာေဖြလ်က္ရွိသည္။”
ဤသို႔အေရးအသားမ်ားေရးသားေလ့ရွိသည္။

ဘရီဗစ္သည္ EDL ႏွင့္ေရာ ေနာ္ေဝရွိ အလားတူအဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ ေနာ္ေဝကာကြယ္ေရးအသင္း (NDL) ႏွင့္ပါ အဆက္အသြယ္ရွိ ေၾကာင္း Searchlight အြန္လိုင္းဂ်ာနယ္တြင္ေဖၚျပခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ EDL ကမူ ဘရီဘစ္၏ ရာဇဝတ္မႈအေပၚ ရွဳံ႕ခ်ခဲ့သည္။
EDL သည္ အစၥလာမ္အစြန္းေရာက္ စစ္ေသြးႁကြမ်ားကို ဆန္႔က်င္ရွဳံ႕ခ်ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေသာ အဖြဲ႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ ေသာ္လည္း ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း EDL ဆႏၵျပပြဲမ်ားတြင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ေသးသည္။

၂၀၁၀ ၾသဂုတ္လအတြင္းက အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လူတန္တြင္ ေဘာလံုးပရိတ္သတ္ ၁၀၀ ေက်ာ္ပါဝင္ေသာ ဆႏၵျပမႈတစ္ခုတြင္ ရုန္းရင္း ဆန္ခတ္မႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ၎အဓိကရုဏ္းကို ဦးေဆာင္ေသာ EDL ၏ တည္ေထာင္သူ တစ္ဦးျဖစ္ေသာ စတီဖင္ လန္ႏြန္ကို လြန္ခဲ့ေသာ တနလၤာေန႔က ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္ၿပီျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က အယ္လ္ဂ်ာဇီယာႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုတြင္ သူက EDL ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ရေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့သည္။
“ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ့ လူတန္ၿမိဳ႕မွာ မြတ္စလင္လူငယ္ေတြနဲ႔ လူၿဖဴလူငယ္ေတြ ၾကားမွ တင္းမာေနၾကတာ အခုဆိုရင္ ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္လာပါၿပီ ။ ပထမပင္လယ္ေကြ႔စစ္ပြဲ ကတည္းကစၿပီး လူမ်ဳိးေရးစိတ္ဓါတ္အရမ္းျပင္းထန္လာတဲ့ မြတ္စလင္ လူငယ္ေတြနဲ႔ကလြဲလို႔ လူမည္း၊ လူၿဖဴ၊ အိႏၵိယ၊ တရုတ္ စတဲ့ လူငယ္ေတြနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔နဲ႔ ေအးေအးေဆးေဆးပဲ။ အန္ဂ်မ္ခ်ဴဒါရီ တုိ႔လို အမုန္းပြားတရားေဟာဆရာေတြကလည္း လူမ်ဳိးစြဲႀကီးတဲ့ မြတ္စလင္လူငယ္ေတြကို စုေဆာင္းၿပီး ေဟာေျပာေနတာ လူတန္မွာ ႏွစ္အေတာ္ၾကာေနၿပီ။ အဲဒီအေပၚမွာ အစိုးရက ဘာမွအေရးတယူမရွိဘူး ။ ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔က ဆႏၵျပဆန္႔က်င္ၾကဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကတာ။” ဟု သူကေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။
EDL သည္ ေဘာလံုးပြဲလူရမ္းကားမ်ားႏွင့္ စုစည္းထားေသာ အုပ္စုျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ လူထုေထာက္ခံမႈမရရွိခဲ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓါတ္ရွိသည့္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီကို လုိက္လံစည္းရုံးထားျခင္းျဖစ္ႏိုင္ေလသည္။ EDL သည္ အခ်ိတ္အဆက္မ်ားေကာင္းစြာတည္ေဆာက္၍ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံတြင္း သာမက ေဟာ္လန္၊ ျပင္သစ္၊ ဆီြဒင္၊ အေမရိကန္ႏွင့္ အစၥေရးလ္ႏိုင္ငံမ်ား မွ လူမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားႏိုင္ခဲ့သည္။

ၾသစႀတီးယားတြင္ EDL ႏွင့္အယူအဆတူေသာ လြတ္ေျမာက္ေရးပါတီ (FPO) တစ္ခုရွိေလသည္။ ယင္းပါတီကို အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရး ႏွင့္ လူဝင္မႈတင္းၾကပ္ေရးတို႔တြင္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ေထာက္ခံေသာ ဟိန္႔ဇ္-ခရစ္ရွန္ စထရာ့ခ်္က ဦးေဆာင္သည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ FPO ပါတီႏွင့္ အနာဂတ္မဟာမိတ္ (BZO) တို႔ႏွစ္ပါတီေပါင္း ဆႏၵမဲသံုးပံုတစ္ပံုရရွိခဲ့ေလသည္။ အစၥလာမ္ႀကီးစိုးေရးကို ဆန္႔က်င္ဝါဒျဖန္႔ မဲဆြယ္စည္းရုံးျခင္းျဖင့္ ယင္းပါတီႏွစ္ခုက ဆႏၵမဲ ၂၉ % ရရွိခဲ့ရာ ဥေရာပတစ္ခြင္ရွိ လူ အမ်ားအတြက္ ေၾကာက္ခမန္းလိလိတိုးတက္မႈႀကီးအျဖစ္ရွဳျမင္ၾကေလသည္။ ထို႔ျပင္၎ပါတီႏွစ္ခုစလံုးသည္ ႏိုင္ငံျခားသားမုန္း တီးေရး မူဝါဒကို အေျခခံကာမဲဆြယ္စည္းရုံးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ FPO သည္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို ျပည္ေတာ္ျပန္ပို႔ေရးဝန္ႀကီးဌာနတစ္ခုတည္ေထာင္မည္ဟု ဆိုခဲ့ၿပီး ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဟိန္႔-ခရစ္ရွန္ စထရာ့ခ်္က လိင္တူဆက္ဆံ ျခင္းကို ေလွာင္ေျပာင္ရွဳံ႕ခ်ခဲ့ၿပီး ဝတ္ရုံၿခံဳမြတ္စလင္အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို “မိန္းမနင္ဂ်ာမ်ား” ဟု ေလွာင္ေျပာင္ေခၚေဝၚခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ စထရာ့ခ်္က ၁၉၄၇ တြင္ ျပ႒ာန္းခဲ့ေသာ ႀသစႀတီးယား၏ နာဇီလက္သစ္ဝါဒကို တားျမစ္ေသာဥပေဒကို ပုတ္ခတ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ေနာက္ပိုင္းတြင္ စထရာ့ခ်္သည္ လူအမ်ားစဥ္းစားစရာပုဂၢိဳလ္ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ စစ္ဝတ္စံုအျပည့္ႏွင့္ ေသနတ္ဟု ထင္ရေသာ အရာတစ္ခုကို ဆုပ္ကိုင္ထားရင္း ေတာထဲတြင္ရိုက္ထားသည့္သူ႔ဓါတ္ပံုမ်ား ေပၚထြက္လာခဲ့သည္။ ယင္းဓါတ္ပံုမ်ား သည္ နာဇီလက္သစ္ ေလ့က်င့္ေရးအတြက္ လူငယ္စခန္းသြင္းေလ့က်င့္ေရးစခန္းတြင္ရိုက္ကူးထားေသာပံုမ်ားျဖစ္သည္ဟု စြပ္စြဲခ်က္ မ်ားထြက္ေပၚလာခဲ့ေသာ္လည္း စထရာ့ခ်္က မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း၊ ေရာင္စံုေဘာလံုးေသနတ္ပစ္ကစားေနျခင္းသာျဖစ္ ေၾကာင္း ျပန္လည္ရွင္းျပခဲ့သည္။ ဘားတစ္ခုအတြင္း၌လည္း နာဇီစတုိင္ လက္သံုးေခ်ာင္းျဖင့္အေလးျပဳေနသည့္ သူ႔ဓါတ္ပံုထြက္ ေပၚလာ သည့္အခါကလည္း သူက ဘီယာသံုးခြက္မွာယူစဥ္ဓါတ္ပံုရိုက္ ခံလိုက္ရျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္းျပန္လည္ေခ်ပခဲ့ေလသည္။
FPO ပါတီသည္ အစြန္းေရာက္ဝါဒႏွင့္ ကင္းကင္းရွင္းရွင္းရွိပါသည္ဟု ႀကိဳးစားရပ္တည္ေနေသာ္လည္း စတင္တည္ေထာင္သူမ်ား မွာ ယခင္က SS* တပ္ဖြဲ႔ဝင္ေဟာင္းမ်ားျဖစ္ၾကေသာ အန္တြန္ရိန္းသလာႏွင့္ ဟားဘတ္ရွဝင္ဂါ တို႔ျဖစ္ၾကသည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အတြင္း ရွဝင္ဂါ၏ေနအိမ္၌ ကြ်ႏု္ပ္သည္ ရွဝင္ဂါႏွင့္ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ထို႔ေနာက္ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္ အၾကာတြင္ နာဇီလက္သစ္ဝါဒကို ေျပာဆိုစည္းရုံးလႈံ႔ေဆာ္မႈေၾကာင့္ တရားစြဲဆိုခံခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ လြန္ခဲ့ေသာ ဇူလိုင္လ အတြင္းက ရွဝင္ဂါ ကြယ္လြန္သြားၿပီျဖစ္သည္။
*(SS ဟူသည္မွာ ဂ်ာမန္စကား Schutzstaffel ဟူေသာေဝါဟာရ၏ အတုိေကာက္စာလံုးျဖစ္ၿပီး “ကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႔” ဟု ဘာသာျပန္၍ရေကာင္းရႏိုင္ေသာ္လည္း ဘာသာမျပန္ဘဲ ထားျခင္းကပို၍သင့္ေလွ်ာ္သည္။ SS တပ္ဖြဲ႔ကို ဟစ္တလာ၏ ကိုယ္ရံ ေတာ္တပ္ဖြဲ႔အေနႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ၿပီး SA ေခၚ ရွပ္ညိဳတပ္မ်ား၏ တပ္ဖြဲ႔ခြဲတစ္ခုျဖစ္သည္။ ၁၉၃၄ တြင္ ရွပ္ညိဳတပ္မ်ား၏ လက္ေအာက္တြင္ မရွိေတာ့ဘဲ ဟစ္တလာလက္ရုံး ဟင္းမလားကိုယ္တိုင္တိုက္ရိုက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ သီးျခားတပ္ဖြဲ႔တစ္ခုျဖစ္လာ သည္။ ယင္းတပ္ဖြဲ႔သည္ နာဇီတို႔၏ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မ်ားကို အဓိကလုပ္ကိုင္ေသာ တပ္ဖြဲ႔ျဖစ္လာၿပီး ေခြ်းတပ္စခန္းမ်ားကို ကိုင္တြယ္ခဲ့ၾကသည္။ ၁၉၃၆ ခန္႔တြင္ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မ်ားအားလံုးကို အဓိကေမာင္းႏွင္ေသာ ယႏၱယားတစ္ခုလံုးဝျဖစ္လာခဲ့ ေတာ့သည္။ ၁၉၃၀ ခုႏွစ္မ်ားအတြင္း SS တပ္ဖြဲ႔မ်ားေနာက္ထပ္အမ်ားအျပားတိုးခ်ဲ႕ဖြဲ႔စည္းခဲ့ၿပီး ပင္မဂ်ာမန္တပ္မေတာ္ႀကီးႏွင့္ အတူ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။ ယင္း SS စစ္တပ္ကို Waffen-SS တပ္ ဟုေခၚၿပီး ေခြ်းတပ္မ်ားကို ကြပ္ကဲေသာ SS တပ္ကို “Tokenkonfverbaende” (ေခါင္းျပတ္တပ္) ဟုေခၚသည္။
SS တပ္မ်ားအားလံုးသည္ ေရေပၚဆီလူတန္းစားမ်ားျဖင့္ဖြဲ႔စည္းထားေသာ တပ္ျဖစ္သည္။ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း SS တပ္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံျခားသား အေပ်ာ္တမ္းစစ္သည္မ်ားကို လက္ခံခဲ့သည္။ ဂ်ာမန္ပင္မတပ္မေတာ္အတြင္း၌ မူႏိုင္ငံျခားသား စစ္သည္မ်ားကို လက္မခံေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ယူကရိန္း၊ လတ္ဗီးယား၊ လစ္သူေယးနီးယား၊ ေဘာ့စနီးယား စသည့္ႏိုင္ငံသားမ်ား ပါဝင္အမႈထမ္းၾကသည္။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ SS တပ္သည္ နာဇီဝါဒကို အလြန္အမင္းေထာက္ခံအားေပးသည္ တပ္ျဖစ္သည္။ ရာထူးရာခံမ်ားကို သာမန္ဂ်ာမန္လူမ်ဳိးမ်ားအား ေပးအပ္ေလ့ရွိသည္။
အျခားေသာ စစ္တပ္မ်ားကဲ့သို႔ပင္ SS တပ္တြင္လည္း အရာရွိ၊ အရာခံ၊ အၾကပ္၊ တပ္သား စသည့္အဆင့္အတန္းမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္း ထားသည္။ သို႔ေသာ္ အျခားစစ္တပ္မ်ားတြင္ေပးထားေသာ ရာထူးအမည္မ်ားႏွင့္ မတူဘဲ တစ္မူထူး၍ေပးေလ့ရွိသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ရာထူးအမည္မ်ားအား ႏိုင္ငံျခားတပ္မ်ားမွ ဖြဲ႔စည္း မွည့္ေခၚထားသည့္ အမည္မ်ားကိုေပးေလ့မရွိေပ။
ထို႔ေၾကာင့္ ဥပမာအားျဖင့္ SS တပ္တြင္ ဗိုလ္မွဴးရာထူးရွိသူမ်ဳိးကို “Sturmbannführer” ဟုလည္းေကာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရာထူးရွိသူ ကို “Obergruppenführer” ဟုလည္းေကာင္း ေခၚသည္။ )

ရွဝင္ဂါ ဟာ အသက္ ၈၅ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္ၿပီး စိတ္ဓါတ္ထက္ျမက္သူျဖစ္ေၾကာင္း၊ နာဇီဝါဒီတစ္ေယာက္ျဖစ္ျခင္းကို ဂုဏ္ယူဝံ့ႁကြားဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္းေတြ႔ရွိရၿပီး ၾသစႀတီးယား၊ ဂ်ာမဏီတို႔ရွိ လက္ယာစြန္းေရာက္မ်ား၏ ႀကိဳးကိုင္ဆရာႀကီးတစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း သူ႔ကိုယ္သူေျပာသည္။ အေဒါ့ဟစ္တလာ၏ ကိုယ္ရံေတာ္ တင့္ကားတပ္ခြဲတြင္ ဗိုလ္ကေလးအျဖစ္နဲ႔ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ သူျဖစ္၏။
ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း မဟာမိတ္တို႔၏ဖမ္းဆီးျခင္းကိုခံခဲ့ရၿပီး စစ္အက်ဥ္းခန္းကိုေရာက္ရွိခဲ့သည္။ စစ္အက်ဥ္းစခန္းမွ ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္လာၿပီးေနာက္ ေမြးရပ္ႏိုင္ငံၾသစႀတီးယားသို႔ျပန္လည္ေရာက္ရွိကာ ၁၉၄၇ မွစ၍ ေပၚေပၚတင္တင္ပင္ေနထိုင္ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံေရးေလာကတြင္း ထဲထဲဝင္ဝင္ ပါဝင္လႈပ္ရွားခဲ့သည္။
ႀသစႀတီးယားတြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီသံုးခုကို တည္ေထာင္ခဲ့သူမ်ားထဲတြင္ တစ္ဦးအပါအဝင္ျဖစ္သည္။ ယင္းပါတီမ်ားမွာ VDU၊ ဖ်က္သိမ္းခံ NDP ႏွင့္ FPO တို႔ျဖစ္သည္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ အင္တားဗ်ဴးစဥ္အတြင္း ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္ (လက္ယာစြန္းေရာက္ ညီအကိုမ်ားအဖြဲ႔) ႏွင့္ပူးေပါင္းကာ အၾကမ္းဖက္လုပ္ငန္းမ်ား၊ လက္ယာစြန္းေလ့က်င့္ေရးသင္တန္းမ်ားေပးခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံေျပာ ဆိုသြားခဲ့သည္။ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္အဖြဲ႔သည္ ၁၉၆၁ မွစ၍ အီတလီနယ္ေျမျဖစ္ေနေသာ တိုင္ရိုးလ္ေတာင္ပိုင္းနယ္ေျမႏွင့္ ႀသစႀတီးယားျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ေနေသာ အဖြဲ႔ျဖစ္သည္။
“က်ဳပ္က SS တပ္မွာတုန္းက ေဖါက္ခြဲေရးကြ်မ္းက်င္သူပဲ။ ဒီေတာ့ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္အဖြဲ႔သားေတြကို ေဖါက္ခြဲေရး ပစၥည္းလုပ္နည္းေတြ က်ဳပ္ကသင္ေပးတယ္။ က်ဳပ္နဲ႔ က်ဳပ္ဇနီးပိုင္တဲ့ ဟိုတယ္ကို ေလ့က်င့္ေရးစခန္းအျဖစ္ဖြင့္ထားတယ္။” ဟု ေျပာေလသည္။ ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ထုိစဥ္က အီတလီတြင္ လူသံုးဆယ္ခန္႔ေသဆံုးခဲ့ေလသည္။ ယင္းအတြက္ ေနာ္ဘတ္ဘာဂါဆိုသူတြင္တာဝန္ရွိေလသည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရွဝင္ဂါႏွင့္ေပါင္း၍ နာဇီလက္သစ္ဝါဒီ NDP ကိုတည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး ပိတ္ပင္ဖ်က္သိမ္းျခင္းခံခဲ့ရေလသည္။ ရွဝင္ဂါကို ၁၉၆၂ တြင္ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းကာ စစ္ေဆးခဲ့ေသာ္လည္း အျပစ္မရွိေၾကာင္း အတည္ျပဳၿပီး တရားေသလႊတ္ေပးခဲ့ေလသည္။

ရွဝင္ဂါသည္ FPO ကိုေထာက္ခံၿပီး ပါတီေခါင္းေဆာင္ စထရာ့ခ်္၏ အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္ လူဝင္မႈတားဆီးေရးေပၚလစီမ်ား မွန္ကန္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ အသက္ႀကီးၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ႀသစႀတီးယားႏွင့္ ဂ်ာမဏီတို႔ကို ေခါက္တံု႔သြားကာ နာဇီလက္သစ္ဝါဒီ ေျမေအာက္အဖြဲ႔ငယ္မ်ားကို နာဇီအေျခခံဝါဒမ်ားသင္ၾကားပို႔ခ်ေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း ေျပာသည္။ ယင္းအဖြဲ႔ငယ္မ်ားသည္ FPO ကဲ့သို႔ေသာ ပါတီမ်ားႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိေၾကာင္းလည္းဆိုသည္။

FPO က ယင္းအခ်က္ကို ျငင္းဆိုေသာ္လည္း နာဇီလက္သစ္ဝါဒီမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ေနေသာ ၾသစႀတီးယားအတိုက္အခံဆိုင္ရာ ဗီယင္နာအေထာက္အထား (DOW) မွ စာရြက္စာတမ္းအေထာက္အထားမ်ားအရ FPO သည္ ပါတီဝင္အျဖစ္ပါဝင္ေနေသာ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္အဖြဲ႔သားမ်ားမွ တစ္ဆင့္ နာဇီလက္သစ္ဝါဒီမ်ားႏွင့္ အဆက္အသြယ္မ်ားရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရေလသည္။

ဒုတိယကမၻာစစ္ၿပီးေနာက္ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္အဖြဲ႕ကို မဟာမိတ္တို႔က ပိတ္ပစ္လိုက္ေလသည္။ သိဳ႕ေသာ္ ၁၉၅၀ ခုႏွစ္မ်ား အတြင္း ျပန္လည္ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္တြင္ အစြန္းေရာက္အဖြဲ႔မ်ားၾကားတြင္ အစြန္းအေရာက္ဆံုးျဖစ္ေသာ အိုလံပီယာ အဖြဲ႔က ရူးေဒါ့ဖ္ဟက္ဇ္ကို ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုအတြက္ တင္ျပခဲ့သည္။ FPO ပါတီတြင္ အႀကီးတန္းအရာရွိမ်ားမွာ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္အဖြဲ႔သားမ်ားျဖစ္သည္။ ယင္းတို႔ထဲတြင္ စထရာ့ခ်္ႏွင့္ မာတင္ဂရပ္ဖ္တို႔ပါဝင္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးေနာက္ မာတင္ဂရပ္ဖ္ကို ဒုတိယသမၼတအျဖစ္ ၾသစႀတီးယားပါလီမန္က ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခဲ့သည္။ သူ႔ကိုဒုတိယသမၼတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းအေပၚ ေခြ်းတပ္စခန္းမ်ားတြင္ေနထိုင္ခဲ့ဖူးၿပီး အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေနခဲ့သူမ်ားက အျပင္းအထန္ကန္႔ ကြက္ခဲ့ၾကသည္။ FPO ၏ အန္ဒါးစ္ ေမာ္လ္ဇာသည္လည္း ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး လန္ဒန္တြင္ ၿဗိတိန္အမ်ဳိးသားပါတီ ႏွင့္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။ ဂရပ္ဖ္၊ စထရာ့ခ်္ႏွင့္ ေမာ္လ္ဇာတို႔က FPO သည္ အစြန္းေရာက္မ်ားႏွင့္ မပတ္သက္ဟု အျပင္းအထန္ျငင္းဆို ၾကၿပီး နာဇီလက္သစ္ဝါဒ တားျမစ္ဥပေဒကိုသာ ေဝဖန္ေျပာဆိုၿပီး လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖၚခြင့္ကိုေျပာဆိုေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုၾကသည္။

ဝို႔ဖ္ဂန္ပါခ်ယ္လာသည္ ထင္ရွားေသာ ေလးစားထိုက္သည့္ စာေရးဆရာတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ၾသစႀတီးယား လက္ယာစြန္းေရာက္မ်ား ကိုေဝဖန္ျခင္းေၾကာင့္ အသက္အႏၱရာယ္ကိုပင္ ၿခိမ္းေျခာက္ခံရလ်က္ရွိသည္။ သူက နာဇီလက္သစ္ဝါဒီမ်ားသည္ အတိတ္က အမွားမ်ားကို သင္ခန္းစာယူခဲ့ၾကၿပီး ယခုအခါ ေခတ္စားေသာပါတီႏိုင္ငံေရးတြင္း စီးေမ်ာကာ လူထုေထာက္ခံမႈရရွိေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကေၾကာင္းေျပာဆိုခဲ့သည္။
“ရွဝင္ဂါလို ပုဂၢဳိလ္မ်ဳိးကို ၾကည့္ေပါ့ဗ်ာ။ ရာစုႏွစ္ဝက္ေလာက္ကို နာဇီလက္သစ္ဝါဒီေတြရဲ႕ ရုပ္ေသးႀကိဳးကိုင္ဆရာႀကီး အျဖစ္နဲ႔ ေတာင္ေတြၾကားမွာ က်င္လည္လာတာ။ သူေတာင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီေထာင္တာကတစ္ဖက္၊ဗံုးကိုဘယ္လိုလုပ္ရတယ္ ဆိုတာ သင္ေပးတာက တစ္ဖက္ လုပ္ေနႏိုင္ေသးတာ။ ၿပီးေတာ့ ဘာခ်န္ခ်က္ဖ္တန္ေတြလည္း အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ေတြလုပ္ခဲ့ တဲ့သမိုင္းရွိခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ေတြရွိေနတာပဲ။ အဲဒီထဲမွာ ၾသဇာအာဏာရွိတဲ့ ပညာတတ္ေတြ၊ ရဲေတြ၊ တရားေရး ဝန္ထမ္းေတြ၊ ပါလီမန္အမတ္ေတြ ပါတာပဲ။ နာဇီလက္သစ္ေတြဟာ အတိတ္က အမွားေတြအေပၚသင္ခန္းစာယူၿပီး ဒီေန႔ ေခတ္စားေနတဲ့ ပါတီႏိုင္ငံေရးဝင္လုပ္ၿပီး လူထုေထာက္ခံမႈရေအာင္ လုပ္ေနၾကတယ္။ အဲဒီေတာ့ FPO ကသာ နာဇီလက္သစ္ဝါဒတားျမစ္ဥပေဒကို ပယ္ဖ်က္လိုက္ႏိုင္ၿပီဆိုရင္ ဘာျဖစ္မလဲ စဥ္းစားေပါ့ဗ်ာ။”

FPO ပါတီအေနႏွင့္လည္း အလားအလာေကာင္းမ်ားရွိေနသည္။ လြန္ခဲ့ေသာေအာက္တိုဘာလတြင္းက က်င္းပေသာ ဗီယင္နာ ျပည္နယ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေထာက္ခံမဲ ၂၇% အထိတိုးတက္ရရွိခဲ့သည္။ ေနာက္လတြင္ FPO ကႀကီးမွဴးက်င္းပေသာ ႏွစ္ရက္ ၾကာ ညီလာခံသို႔ ဆီြဒင္ဒီမိုကရက္ပါတီဝင္မ်ား၊ အီတလီ လီဂါေနာ့ပါတီဝင္မ်ား၊ ဒိန္းမတ္ ျပည္သူ႔ပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စသည္ျဖင့္ ဥေရာပတစ္ခြင္မွ လက္ယာစြန္းအဖြဲ႔မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ စထရာ့ခ်္သည္ FPO ကို လူရိုေသ၊ ရွင္ရိုေသျဖစ္ ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေနာ္ေဝလူမ်ဳိး ဘရီးဗစ္အမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အႏၱရာယ္အစစ္အမွန္မွာ ဘရီးဗစ္မဟုတ္၊ မြတ္စလင္မ်ားသာ ျဖစ္သည္ ဟု မွတ္ခ်က္ေပးေျပာဆိုခဲ့ေသာ ပါတီတာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကို လြန္ခဲ့ေသာ အပတ္က ထုတ္ပယ္ပစ္ခဲ့သည္။

ရုရွသည္လည္း လူမ်ဳိးေရးခြဲျခားမႈမ်ားႏွင့္ အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား တိုးပြားလာေနေသာ တုိင္းျပည္ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ ေသာႏွစ္မ်ားအတြင္း နာဇီလက္သစ္ဝါဒီအေရအတြက္ တိုးပြားလာခဲ့ေလသည္။ ယင္းတို႔ထဲမွ အစြန္းေရာက္ဆံုးသူမ်ားက တစ္ခ်ိန္က ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စုဝင္ျဖစ္ခဲ့ေသာ ေခ်ခ်င္းညာ၊ တာဂ်စ္စတန္ႏွင့္ ေကာ့ေကးဆပ္တို႔မွ ဝင္ေရာက္အေျခခ်ေနထိုင္ ၾကေသာ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို သတ္ျဖတ္လာၾကသည္။

ယခုႏွစ္ဇူလိုင္လအတြင္းကပင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ႀကီးက ရုရွတြင္ လူမ်ဳိးေရးအေျခခံအၾကမ္းဖက္မႈ မ်ား စိုးရိမ္ဖြယ္ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ထြက္ေပၚလာခဲ့ေလသည္။ SOVA ေခၚ သတင္းအခ်က္အလက္ႏွင့္ ေဝဖန္စိစစ္ေရးဌာနမွ အခ်က္အလက္မ်ားကို ကိုးကား၍ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ႀကီး၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ၂၀၁၀ ၌ လူမ်ဳိးေရး အမုန္းတရားေၾကာင့္ သတ္ျဖတ္ခံရသူ ၃၇ ဦး ရွိေၾကာင္း ေဖၚျပခဲ့သည္။
“ဧၿပီလအတြင္းက ေမာ္စကိုတရားသူႀကီး အက္ဒ်ဴရက္ ခ်ဴဗက္ရွဳိ႕ အသတ္ခံခဲ့ရသည္။ လူမ်ဳိးေရးအမုန္းတရားျဖင့္ ရာဇဝတ္မႈက်ဴးလြန္သူမ်ားကို ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ရွည္ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ သူ႔ကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေအာက္တိုဘာလတြင္ အသက္ ၂၂ ရွိ ဗက္ဆီလီး ခရီဗက္အား ဆလာဗစ္လူမ်ဳိးဝင္* မဟုတ္ေသာ လူ ၁၅ ေယာက္ကို သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ အစြန္းေရာက္ဆံုးအရက္စက္ဆံုး နာဇီလက္သစ္ဝါဒီငါးဦးပါဝင္ေသာ အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔မွ အဖြဲ႔ဝင္ တစ္ေယာက္ကို လူ ၂၇ ေယာက္အား သတ္ျဖတ္မႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ေပးလိုက္သည့္အခါတြင္မွယင္းလူမ်ဳိးေရးမုန္းတီးမႈျပႆနာ မ်ား၏ အတိမ္အနက္ကို သတိထားမိၾကေတာ့သည္။ သူတို႔သည္ ေျမာက္ပိုင္းအမ်ဳိးသားဆိုရွယ္လစ္အဖြဲ႔အစည္းတြင္ ပါဝင္သူမ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး ေမာ္စကိုတရားရုံးမွ ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ အတြဲလိုက္သတ္ျဖတ္မႈမ်ားထဲတြင္ သူတို႔ အဖြဲ႔အစည္းဝင္ တစ္ဦးျဖစ္သူကို ေခါင္းျဖတ္သတ္ေသာ ဗီြဒီယိုမွတ္တမ္းပါ အျဖစ္အပ်က္လည္း အပါအဝင္ျဖစ္သည္။” ဟု၍ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ အဖြဲ႔ႀကီး၏ အစီရင္ခံစာတြင္ေရးသားေဖၚျပထားသည္။
*(ဆလာဗစ္ ဆိုသည္မွာ အင္ဒို-ဥေရာပဘာသာစကားေျပာအုပ္စုဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ဘီလာရုစ္၊ ဘူလ္ေဂးရီးယား၊ ခ်က္ဇ္၊ ပိုလန္၊ ဆားဘီးယား၊ ခရိုေအးရွား၊ ဆလိုဗင္း၊ ရုရွ၊ ယူကရိန္း ႏိုင္ငံမ်ားပါဝင္ၿပီး ရုပ္ဆင္းအဂၤါႏွင့္ စကားခ်င္း အေတာ္ပင္ တူညီၾကေလသည္။)

တရားရုံးတြင္ အမႈကို စစ္ေဆးစဥ္ အသားမဲေသာလူမ်ားကို တမင္ေရြးခ်ယ္၍ မည္သို႔မည္ပံုသတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း တရားခံက ေျပာ ျပခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ သူတို႔အဖြဲ႔ဝင္မ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သူက ရဲကိုသတင္းေပးမႈ၊ အဖြဲ႔ရံပုံေငြကို ခိုးယူမႈတို႔ေၾကာင့္ သူတို႔ကိုယ္တုိင္ ေခါင္းျဖတ္သတ္ခဲ့သည့္ အမႈကိုလည္း က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည္။ ယင္းသို႔ေခါင္းျဖတ္စီရင္ရာတြင္ လူရႊင္ေတာ္မ်က္ႏွာဖံုးမ်ားကို စြပ္ထား ၾကၿပီး အမ်ဳိးသားေရးသီခ်င္းမ်ားကို သီဆိုခဲ့ၾကပံုကို ဗီြဒီယိုရိုက္ကူးကာ အြန္လိုင္းေပၚ၌ လႊင့္တင္ခဲ့သည္။ ယင္းအမႈၿပီးေနာက္ အမ်ဳိးသားေရးအဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔က ရုရွ၏ တတိယအႀကီးဆံုးပါတီတစ္ခုျဖစ္ေသာ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီႏွင့္ ပူးေပါင္းလိုက္ ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ယင္းပါတီသည္ ရုရွလူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ ရုရွတို႔၏ အက်ဳိးစီးပြားကာကြယ္ေရးဟူေသာ မူဝါဒ ကိုင္ဆြဲသည္။

ေနာ္ေဝမွ ဘရီဗစ္သည္လူ ၇၆ ေယာက္ကို သတ္ျဖတ္ၿပီး ဥေရာပကို အစၥလာမ္ရန္မွကာကြယ္ရမည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။ သူပါဝင္ လႈပ္ရွားေနေသာ အြန္လိုင္းကြန္ယက္မွ အဖြဲ႔ငယ္ႏွစ္ဖြဲ႔မွာ လႈပ္ရွားမႈမ်ားဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း ေျပာသည္။ ဘရီးဗစ္ သည္ တစ္ကိုယ္ေတာ္သမား ဟုတ္မဟုတ္ ေစာင့္ၾကည့္ရဦးမည္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ဥေရာပတြင္ လက္ယာစြန္းေရာက္မ်ား ထႁကြေနၿပီ ဆိုသည့္ အခ်က္ကိုမူ ျငင္း၍မရေပ။

ေဆာင္းပါးရွင္ Billy Briggs ၏ “Racism on the rise in Europe” ေဆာင္းပါးကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။
ေဆာင္းပါးရွင္ Billy Briggs သည္ သတင္းစာဆရာတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး New Statesman , The Guardian, The Sunday Times ႏွင့္ အျခားကမၻာတစ္ဝွမ္းသတင္းစာမ်ားတြင္ ေရးသားေနေသာ ေဆာင္းပါးရွင္တစ္ဦးျဖစ္သည္။

Source: Al Jazeera (Opinion)

0 comments:

Post a Comment

 
ယခု သင္ဖြင့္ထားေသာ ဘေလာ့ဂ္အား Mozilla Firefox ျဖင့္ဖြင့္ၾကည့္ပါက အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္။