Saturday, January 7, 2012

အီရန္သေဘၤာသားမ်ားကို ပင္လယ္ဓါးျပလက္တြင္းမွ အေမရိကန္ကယ္တင္


အာေရဗီးယန္းပင္လယ္တြင္း၌ ဆိုမာလီပင္လယ္ဓါးျပမ်ား ရက္ ၄၀ ေက်ာ္ဖမ္းဆီးထားေသာ အီရန္သေဘၤာသား ၁၃ ေယာက္ကို အေမရိကန္ေရတပ္မွ ကယ္တင္ခဲ့သည္။

ေသာၾကာေန႔က အီရန္ငါးဖမ္းသေဘၤာ အယ္မိုလိုင္းမွ ကပၸတိန္က မိမိတို႔ဒုကၡေရာက္ေနေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားခဲ့ ၿပီး အေမရိကန္ ပဲ့ထိန္းဒုံးတပ္ ယူအက္စ္အက္စ္ကစ္ဒ္ စစ္ေဘၤာမွ ျပန္လည္အေၾကာင္းၾကားခဲ့သည္။
“အယ္မိုလိုင္း ငါးဖမ္းသေဘၤာကို ပင္လယ္ဓါးျပေတြဖမ္းဆီးထားတာ ရက္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ ၄၅ ရက္ေလာက္ ရွိေနပါၿပီ။” ဟု ယူအက္စ္အက္စ္ကစ္ဒ္သေဘၤာေပၚမွ ေရတပ္ရာဇဝတ္မႈစံုစမ္းေရးဌာနမွ ဂ်ဳိ႕ရွ္စခမ္ကီက ေျပာသည္။
“သူတို႔ကို အစာေရစာနည္းနည္းပါးပါးပဲ ေပးထားၿပီး ဖမ္းထားတာပါ။ ေနာက္ထပ္ပင္လယ္ဓါးျပမႈေတြမွာ သူတို႔ကို အဓမၼပါဝင္ေစခိုင္းေနတယ္ လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ထင္ပါတယ္။”

ၾကာသပေတးေန႔က အေမရိကန္ေရတပ္ဖြဲ႔မွ သေဘၤာေပၚသို႔ တက္ေရာက္စီးနင္းခဲ့ၿပီး ပင္လယ္ဓါးျပ ၁၅ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့သည္။ အီရန္ငါးဖမ္းသေဘၤာကို ဓါးျပတုိက္ရာတြင္ မိခင္သေဘၤာအျဖစ္ အသံုးျပဳလ်က္ရွိသည္။

ေရတပ္ရွာေဖြေရးႏွင့္ ဖမ္းဆီးေရးအဖြဲ႔သည္ ယူအက္စ္အက္စ္ကစ္ဒ္သေဘၤာမွ ရဟတ္ယာဥ္ျဖင့္ ပင္လယ္ဓါးျပ သေဘၤာထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္သြားရာတြင္ ပင္လယ္ဓါးျပမ်ားသည္ မည္သို႔မွ် ခုခံျခင္းမရွိဘဲ အလြယ္တကူပင္လက္နက္ခ် ခဲ့ၾကသည္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားသည္ သေဘၤာသားမ်ားကို ေရမ်ား၊ အစားအေသာက္မ်ားႏွင့္ က်န္းမာေရးအေထာက္အပံ့ မ်ားေပးၿပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးရမိေသာ သေဘၤာသားမ်ားကို ယူအက္စအက္စ္ ဂြ်န္စီစတန္းနစ္ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ ႀကီးဆီသို႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့သည္။
“အယ္မုိလိုင္းသေဘၤာကပၸတိန္က ကြ်န္ေတာ္တို႔ သြားေရာက္ကယ္တင္ခဲ့တဲ့အတြက္ အလြန္အမင္းေက်းဇူး တင္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အကူအညီမေပးမွာကို သူေၾကာက္ေနပါတယ္။ သူတို႔ကို ဖမ္းထားတာ တစ္လေက်ာ္သြားၿပီေလ။” ဟု စခမ္ကီက ဆိုသည္။

“တကယ္ကို မယံုႏိုင္စရာေကာင္းတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ပါပဲ။ မၾကာေသးခင္ရက္ပိုင္းကေလးကမွ အီရန္ကေနၿပီး ေတာ့ ေဟာ္မ်ဳဇ္ေရလက္ၾကားကို မဝင္ရဘူးလို႔တားျမစ္ျခင္းခံထားရတဲ့ အေမရိကန္သေဘၤာက အီရန္သေဘၤာနဲ႔ တကြ သေဘၤာသားေတြကို ကယ္တင္လိုက္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။” ဟု အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ ဗစ္တိုးရီးယားႏုလန္း ကေျပာသည္။
“သူတို႔ကို ပင္လယ္ဓါးျပလက္က ကယ္တင္လိုက္တဲ့အတြက္ သူတို႔ အရမ္းကိုေက်းဇူးတင္ေနၾကပါတယ္။” ဟု ႏုလန္းက ဆက္လက္ေျပာသည္။

ပင္လယ္ေကြ႔အတြင္း အေမရိကန္စစ္သေဘၤာမ်ားဝင္ေရာက္မႈကို တားဆီးပိတ္ပင္ျခင္းအပါအဝင္ အေမရိကန္ႏွင့္ အီရန္ၾကားဆက္ဆံေရးတင္းမာမႈမ်ား အရွိန္ျမင့္တက္ေနခ်ိန္တြင္ ယခုအျဖစ္အပ်က္ေပၚေပါက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
အီရန္က မိမိတို႔ေရနံတင္ပို႔မႈကို အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္အုပ္စုမ်ားက ပိတ္ဆို႔အေရးယူမည္ဆိုလ်င္ မိမိတို႔ကလည္း ေရလက္ၾကားကို ပိတ္ဆို႔မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။

အီရန္၏ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အေနာက္အုပ္စုမ်ားက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ေဝဖန္ထားၿပီး စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ခ်မွတ္လ်က္ရွိရာ လြန္ခဲ့ေသာ အပတ္ကပင္ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားက အီရန္ဗဟုိဘဏ္အား ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္သည့္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးအတည္ျပဳလုိက္သည္။

Source: Al Jazeera

0 comments:

Post a Comment

 
ယခု သင္ဖြင့္ထားေသာ ဘေလာ့ဂ္အား Mozilla Firefox ျဖင့္ဖြင့္ၾကည့္ပါက အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္။