Tuesday, January 10, 2012

အေမရိကန္တစ္ဦးကို သူလွ်ဳိမႈျဖင့္ အီရန္ေသဒဏ္ေပး


အီရန္ႏိုင္ငံတြင္ ဖမ္းမိထားေသာ အီရန္-အေမရိကန္လူမ်ဳိးတစ္ဦးကို စီအိုင္ေအသူလွ်ဳိအျဖစ္စြပ္စြဲၿပီး အီရန္တရားရုံးမွ ေသဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္ေရဒီယိုသတင္းဌာနက ေၾကျငာလိုက္သည္။

အေမရိကန္က အီရန္ေရနံတင္ပို႔မႈမ်ားကို ပိတ္ဆို႔မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ထားၿပီး အီရန္ကလည္း ေဟာ္မ်ဳဇ္ေရလက္ ၾကားကို ပိတ္မည္ဟု ျပန္လည္ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားျဖင့္ စစ္ရိပ္စစ္ေငြ႔မ်ားျဖင့္ တင္းမာေနေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ယခုကိစၥ ေၾကာင့္ တင္းမာမႈပိုမိုအရွိန္ရလာသည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား အမၼာမီရာဇာအီဟက္မာတီသည္ အထူးစစ္သင္တန္းတက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး အီရတ္ႏွင့္ အာဖဂန္ စစ္ပြဲမ်ားတြင္ အေမရိကန္အေျခစိုက္စခန္းမ်ား၌ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးၿပီး အီရန္ႏိုင္ငံတြင္းသို႔ မိသားစုအလည္ အပတ္ခရီးစဥ္အျဖစ္အေၾကာင္းျပကာ သူလွ်ဳိလုပ္ငန္းလုပ္ရန္ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ေၾကာင္း အီရန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

တနလၤာေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခ်က္သတင္းတြင္ မည္သည့္ေန႔တြင္ စီရင္မည္ဆိုသည္ကို ထည့္သြင္း ေၾကျငာခဲ့ျခင္းမရွိေပ။ အီရန္ဥပေဒအရ ဟက္မာတီတြင္ အယူခံဝင္ရန္ ရက္ ၂၀ ခန္႔ အခ်ိန္ရသည္။

ဟက္မာတီသည္ စီအိုင္ေအသူလွ်ဳိမဟုတ္ေၾကာင္း အေမရိကန္က ျငင္းဆိုလိုက္ၿပီး အျပစ္မရွိသူမ်ားကိုႏိုင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဖမ္းဆီးအျပစ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္ဟု အီရန္အေပၚေဝဖန္ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနယခင္ေျပာခြင့္ရ ပီေဂ်ကေရာင္လီက ဟက္မာတီအား ေသဒဏ္ေပးလုိက္ျခင္း သည္ အလြန္ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းၿပီး အေမရိကန္ႏွင့္ အီရန္ၾကားဆက္ဆံေရးပုံမွန္ျပန္ျဖစ္ေရးအတြက္ အလားအလာ မရွိေတာ့ေၾကာင္း ဆိုသည္။
“အက္ေၾကာင္းက သိပ္မႀကီးေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ႀကီးမလာႏိုင္ဘူးလို႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ေျပာလို႔မရသလို ႀကီးလာႏိုင္ဖို႔လည္း အလားအလာေတြေတြ႔ေနရပါတယ္။” ဟု ကေရာင္လီက ဆုိသည္။

အီရန္က ယူေရနီယံသန္႔စင္မႈ ၂၀ ရာခိုင္နႈန္းအထိ ျပဳလုပ္လွ်င္ ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေဖါက္ ဖ်က္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္က သတိေပးစကားေျပာၾကားၿပီးေနာက္ေန႔တြင္ ဟက္မာတီကို ေသဒဏ္ေပးလိုက္ ျခင္းျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံတကာ ႏ်ဴကလီးယားစြမ္းအင္ဌာနႀကီးက အီရန္သည္ ေဖၚဒိုရွိ ႏ်ဴကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုတြင္ ယူေရနီယံ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ သန္႔စင္ေရးလုပ္ငန္းကို စတင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ အီရန္ႏ်ဴကလီးယားဆုိင္ရာကိစၥရပ္မ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

“တကယ္လို႔ အီရန္က ယူေရနီယံ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိသန္႔စင္ေရးလုပ္ေနၿပီဆိုရင္ ကုလသမဂၢဆံုးျဖတ္ခ်က္ ကိုခ်ဳိးေဖါက္တာပါပဲ။” ဟု အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ ဗစ္တိုးရီးယားႏုလန္းက ေျပာသည္။
လက္တင္အေမရိကႏိုင္ငံမ်ားကိုလည္း အီရန္ႏွင့္ အနီးကပ္မဆက္ဆံၾကရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္ၿပီး ႏ်ဴကလီးယားအေရး ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးရမည့္ေနရာ မွားေနအီရန္ကို ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့ေသာရက္ပိုင္းက အီရန္သမၼတအမာဒီနီဂ်က္ လက္တင္အေမရိကသို႔သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ပထမဦးစြာ ဗင္နီးဇြဲလား သမၼတဟူဂိုေခ်ဗက္ဇ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ႏိုင္ကာရာဂြါ၊ က်ဴးဘားႏွင့္ အီေကြေဒါႏိုင္ငံမ်ားသို႔လည္းသြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။
“အီရန္က သူ႔ရဲ႕ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာအသံုးျပဳဖို႔ဆိုတာကို သက္ေသျပဖို႔ သမၼတအမာဒီနီဂ်က္သြားေရာက္ေနတဲ့ လက္တင္ႏိုင္ငံေတြ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာက စိတ္ဝင္စားေနၾကတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ” ဟု နဳလန္းက ေျပာသည္။

အမာဒီနီဂ်က္၏ လက္တင္အေမရိကခရီးစဥ္သည္ ႏိုင္ငံတကာတင္းမာမႈမ်ားကို ပိုမိုႀကီးထြားလာေစရန္ႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢက အီရန္ေရနံမ်ားကို ပိတ္ဆို႔လိုက္လ်င္ ေစ်းကြက္အသစ္ရေစရန္ လက္တင္သို႔ ေျခဦးလွည့္ျခင္းျဖစ္ သည္ဟု သံုးသပ္ၾကေလသည္။ အေမရိကန္က ႏုိင္ငံတစ္ႏိုင္ငံကို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ရာတြင္ ယင္းႏိုင္ငံ၏ ဗဟုိဘဏ္ အားပိတ္ဆို႔ပစ္လိုက္ႏိုင္သည္။ ထိုအခါ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ေငြေၾကးလည္ပတ္စီးဆင္းမႈမ်ား ရပ္တန္႔ သြားရေလသည္။


အီရန္တြင္ ေသဒဏ္ေပးျခင္းခံထားရေသာ ဟက္မာတီကို အီရန္လူမ်ဳိးမိဘႏွစ္ပါးမွ အရီဇိုးနားတြင္ ေမြးၿပီး မီခ်ီဂန္ အထက္တန္းေက်ာင္းမွ အထက္တန္းေအာင္ျမင္ခဲ့သည္။ စစ္တပ္တြင္ စကားျပန္အျဖစ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး အသက္ ၂၈ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။

သူ႔ဖခင္သည္ မီခ်ီဂန္ျပည္နယ္ ဖလင့္ေကာလိပ္မွ ပါေမာကၡတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး သူ႔သားသည္ စီအိုင္ေအသူလွ်ဳိမဟုတ္ ေၾကာင္း ၊ အီရန္ႏိုင္ငံတြင္ရွိေသာ အဖြားျဖစ္သူထံသို႔ အလည္အပတ္သြားေရာက္ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

ဟက္မာတီသည္ အီရန္-အေမရိကန္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အီရန္က သူ႔ကိုအီရန္လူမ်ဳိးျဖစ္သည္ဟုသာ သတ္မွတ္ လုိက္ၿပီး အီရန္ဥပေဒအရ ႏွစ္ႏိုင္ငံသားျဖစ္သည္ဟု လက္မခံေပ။

အီရန္တရားရုံးက ဟက္မာတီသည္ စီအိုေအမွျဖစ္ၿပီး ရိုင္းစိုင္းေသာ ႏိုင္ငံအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးေနသည္။ အီရန္ႏိုင္ငံအား အၾကမ္းဖက္ႏိုင္ငံအျဖစ္စြပ္စြဲရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္ဟု ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။

အီရန္တရားရုံးဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ ဟက္မာတီသည္ (မိုဟာရက္ဘ္) ဘုရားသခင္ကိုပုန္ကန္သူ၊ (ေမာ့ဖ္ဆဒ္)ကမၻာေျမ ပ်က္စီးေအာင္လုပ္ေဆာင္သူ ျဖစ္သည္။ ယင္းအသံုးအႏႈန္းႏွစ္ခုသည္ အီရန္တရားရုံးမ်ားတြင္ မၾကာခဏသံုးစြဲေလ့ရွိ ေသာ စကားလံုးမ်ားျဖစ္သည္။

Source: Al Jazeera

0 comments:

Post a Comment

 
ယခု သင္ဖြင့္ထားေသာ ဘေလာ့ဂ္အား Mozilla Firefox ျဖင့္ဖြင့္ၾကည့္ပါက အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္။